06月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫08月

薬局の店頭から〜10

2008.05.01 (Thu)

　　　　皆さん　方言ってどんなイメ−ジを　持ってますか　　
　　　
　　　自分が話す方言には　愛着もありますよね　

　　　地元ではない土地で　自分と同じ方言を聞くと　親近感を覚えるでしょう

　　　今日は　方言と印象について　体験から書きますね　にこ



　　　　私が　卒業して最初に勤めた薬局は　岐阜で　もちろん関西弁　ゼロ

　　　　相手は地元のご年配の方が多く　方言のシャワ−をあびます話す
　
　　　　聞き慣れない言葉は　　聞き取りにくい　ものです　ふう・・・。　　
　　　
　　　　会話もスム−ズに　いきません・・・　　で私が薬局で　こってこての

　　　　神戸弁をしゃべるのには　抵抗がありました


　　　　　　つとめて　標準語を話してました


　　　　ある日　たまたま来てた上司が　私の仕事ぶりを見ていいました


　　　　　　バタくさい　薬局に　標準語はいかんで

　　　　たとえ違う土地の言葉でも　ココロからでている方言のほうが　

　　　　標準語より　親しみやすい　　　　と


　　　　以来　1？年の月日が流れ　素でお話してます　ラクです
　　　　　　　　　　　　＜もちろん相手によりますが＞　

　　　　地元を離れ　違う土地に行くと　どうしても少数派になるので

　　　　方言を使うのも　照れてしまうかもしれませんね　照れる


　　　　でも　でるでしょ　感情的になったり　お酒入ったりすると・・・
　　貴方の方言ぜひ　聞かせてーな　ココ押してほしいねん　→　10053154676_s.jpg
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜あんこあめさん作＞

　　　　　　　　　磯味☆大豆かき揚げ
　
　　↑　izumimirunさんの　磯味☆大豆かき揚げ　です　　ビ−ルに合いますよー　
　　　　レシピは　こちら　　　　めっちゃ　おいしいわはーと

テーマ : 自分らしさ - ジャンル : ライフ

01:00  |  薬局  |  Trackback(0)  |  Comment(25)
«爽やかな五月に  | Home |  どうする蚊»

Comment

まささん　今頃バカンス中やねぇ〜♪

今は埼玉が棲家やけど
関西生まれの関西育ちなもんで
やっぱり関西弁の人と会うと
親近感感じるわぁ〜^^

しゃべってても楽だしね〜

楽しんできてね〜まささん^^


応援

みゅー |  2008.05.03(土) 18:33 | URL |  【編集】

こんばんは〜＾＾
私は、東国原知事ばり（出身が一緒なので）の宮崎弁を
ばりばりしゃべってます！
私の親戚が神戸にいますが、私と話す時は、
やっぱり地元の喋りが懐かしいらしくて、宮崎弁に戻ってるよ。
神戸弁聞きたいのになぁ。
応援☆☆
samii |  2008.05.02(金) 00:30 | URL |  【編集】

「標準語だと冷たい！」とよく言われます．．．o(TﾍTo) ｸｩ
んなこと言われても、なかなかね．．．

10年以上住んでても、まだ「発音が変！」と言われるけど、自己流三重弁でがんばってます！
逆にこっちから「ワタシ、コトバ変でしょ？愛知出身なんで．．．」というと、「そうか、そうか」と変に話が盛り上がってしまうコトもありますよ(笑)
MieBiz |  2008.05.01(木) 23:21 | URL |  【編集】

子供の頃、東京から茨城の方言の強い地域に転校したことがあります。

結局卒業まで標準語で通してしまったのですが、その土地の人から見ると、標準語でしゃべる私は、とても気取っているように見えていたようです。

あのとき方言を自然に受け入れていれば、周りの人ともっと仲良くなれたかもと、今更ながらちょっと後悔‥‥。

方言には、人との距離を縮める力があるのかもしれませんね。

ぱすた |  2008.05.01(木) 20:01 | URL |  【編集】

私は沖縄県の那覇出身ですが、
方言を喋れる人が
少なくなってきたなぁ〜と感じます。
方言っていいですよね。
私も地元の方言が好きです。
応援ポチ!!
エコmisa |  2008.05.01(木) 17:58 | URL |  【編集】

いいなぁ〜方言♪
わたしは関東だからまったく方言ないのー。
たまに方言聞くと萌え〜ってかんじ（笑）
すごい親しみやすいし、ものすごい可愛くて微笑ましいなぁ〜♪
それといずみさんの〜♪メーッチャ美味しそう！！ビールに合うなんて一番キケンな言葉だわ♪
うーら |  2008.05.01(木) 17:56 | URL |  【編集】

単語が同じでも・・・

お久しぶりです。yosshyです。
私は関西弁（京風）を使いますが、東京で通じなかった単語があります。
「そば」
蕎麦アレルギーなので、食事に誘われて、
「そば以外でお願いします」
というと、向こうは、首をかしげました。
どうも
　「蕎麦」
ではなく
　「側」
と受け取ったようです。
単語は一緒でも「発音」が違ったのですね。意外と単語レベルの違いの方が理解してもらえたりします。逆の場合もそうですよね。
「べこ」・・・「うし」かぁ
ってふうに。。。
個人的には、東北弁の
「しばれる」
は名言だと思います。どれほど寒いかみごとに伝わってくる感じ、しませんか？

yosshy |  2008.05.01(木) 17:29 | URL |  【編集】

まささん、こんにちは。
ＰＵＹＯＫＯは東京生まれなので
方言があまりないのよ。

方言って暖かい感じがして
いいなと思うんだけど、
一歩間違えると排他的に
なりがちよね。

東京育ちの友達が大阪で
ビジネスをしたときに
標準語だったために
結構いじめられたみたいだわ。

方言って、それくらい
大切なものなのかもね。
PUYOKO |  2008.05.01(木) 17:12 | URL |  【編集】

日頃からバリバリ関西弁。どこへ行っても大阪のおばちゃんしてます(笑)
だからKinKiも大好きです♪
って関係ない？
ゆん |  2008.05.01(木) 16:02 | URL |  【編集】

こんにちは〜＾＾
応援して行きますね〜凸
ミリオネゴッド |  2008.05.01(木) 15:41 | URL |  【編集】

方言かわいいですよ！
私はめっきり標準語区域なので
方言話せる方が
うらやましいと思うことも(o´艸｀)

kaori☆ |  2008.05.01(木) 14:58 | URL |  【編集】

まささんの関西弁コメ見ると、いっつもドキッとすんねんe-272
やっぱりヒトって絶対『素』がええなあ〜って思います。
ボクの関西弁はお婆ちゃんの影響が大！だけど、生まれ故郷の新潟弁の特徴として典型なのは「だからそう言ったでしょ？」が「だっけそう言ったろー？」かな。
普段の喋り言葉は標準語になってるけど、やっぱり素の言葉を出せると（聞くと）ホッとしますね。
maeda |  2008.05.01(木) 14:39 | URL |  【編集】

神戸弁

まささんの神戸弁・・聞いてみたいです　　カワイイだろうな〜〜
甘えられたらたまらないだろうな〜〜　　　私誰？　　おやじ？

　　　　　　　　　　　　junko

　　　　　　　　　　　　
弓純子 |  2008.05.01(木) 14:20 | URL |  【編集】

出ます！出ます！
感情的になったときとか、電話で親と話すときとか、ね。
普段は自己流の博多弁しゃべとーけどね。
応援ポチ☆
ハムママ |  2008.05.01(木) 13:41 | URL |  【編集】

自分は完全に
関西弁で喋ってますね。
ゴミをほかすとかは
使わなくなりましたが。

ポチっときます。
ミナト |  2008.05.01(木) 11:13 | URL |  【編集】

関西の人って気にせずに関西弁を話すと思っていました。

どこいっても関西弁は強いと。
やはり気になる方もいらっしゃるのですね。

応援☆
くつろぎ処　あしも |  2008.05.01(木) 10:00 | URL |  【編集】

おはようございます。方言って温かみがあっていいですよね♪ 静岡も色々あります。いまどきの言葉遣いよりも素敵ではないですか？

今日の応援ポチ。
grace姉 |  2008.05.01(木) 09:31 | URL |  【編集】

いやぁ〜方言がいっぱい

私は産まれてからずっと関東地方にいるのでいわゆる方言っていうのはほとんどありません。最後に”じゃん”と言うのとか”だべ”とか言うのくらいみたいです。”だべ”は良くＳＭＡＰの中居君が言ってますよね？
方言ってなにを言っているのか解らないことも確かにあるはあるんですが、なんだか面白いですよね〜。
manafy |  2008.05.01(木) 09:26 | URL |  【編集】

憧れです

まささん、お祝いコメントありがとうございました（^∀^）
明日の夜までコメ返出来ないのでコチラで…。
とっても嬉しかったです！

方言、親戚が皆、関西方面にいるので
正月など親戚の家に行った時は真似して使ってました(＾-＾;
昔から私にとってはちょっと憧れです。
神戸弁ぜひ聞いてみたい♪
win |  2008.05.01(木) 08:50 | URL |  【編集】

きゃー、まささん嬉しい〜。
写真見とったら、うちもビール飲みとーなってきたわ……（←山口弁）。
あ！　感激のあまり応援するの忘れとった！
押して帰るけえね！

izumimirun |  2008.05.01(木) 08:49 | URL |  【編集】

方言大好き！

わたしは方言大好きです！
生粋の宮古島弁は話せませんが、若者が使うミヤコ弁は使うようにしてます。
わたしの故郷、和歌山は、関西でも特殊な方言でした。
こわれる＝もじける、とか。
でも帰ると戻ってしまいますね。
方言は子供のころの自分に会える気がします。
とりぶう |  2008.05.01(木) 08:35 | URL |  【編集】

東北人は、かなり方言コンプレックスが強いかも！歴史で大和民族に征服された影響もあるんだと思います。蝦夷征伐、蛮人の地って称された土地です。それもあってか地元を出ると努めて標準語を意識して生活するような気がします。私が現在生活してる地はかなり「ずーず弁」が強いところです。ただ、色々な土地の人が入り混じって来ている今は生粋の訛りが少なく地域なっています。それもあってコールセンターが多いです。私も前職でコールセンターを経験しました。西日本担当でした。西の人は、方言に誇りをもって使うのが印象的でした。
沙葡李 |  2008.05.01(木) 08:21 | URL |  【編集】

まささんの神戸弁、是非是非聞きたいわ〜(笑）。
私は人の話す言葉にすぐに影響を受けるタイプ。何時間かおしゃべりしてると、その人の方言で自分もしゃべる変な奴です。なので、いつも地元の人には、パンダちゃんってどこの人〜？なんて不思議がられちゃいます。
izumiさんのこのレシピ、私ももう２回も作っちゃった〜。おいしい！！と相棒もバクバク食べてくれました♪天ぷらほど重くないので最高ね。
今日の応援ぽち。
毛糸のパンダ |  2008.05.01(木) 08:21 | URL |  【編集】

まささんこんにちは！方言を聞くと全く知らない人でもグッと親近感が湧きますよね。いやぁほんっとにいいもんですね。「バタくさい　薬局に　標準語はいかんで」←川柳風で楽しいです。応援p！
フリーダム |  2008.05.01(木) 06:02 | URL |  【編集】

初めての人から

私は、初めて会った人からも｢ご出身は関西ですか？｣と言われてしまいます。
「そやから、どやねん！」というも思ってしまいます。
DRY |  2008.05.01(木) 01:51 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  （非公開コメント投稿可能）
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://hideyoyo.blog119.fc2.com/tb.php/199-cb75d2f6

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME |